huongiu

Từ mới

나이: tuổi

추위: cái lạnh

젊다: trẻ (tuổi)

노인: người già (âm Hán là lão nhân, xem học từ vựng qua âm Hán tại đây)

체온: nhiệt độ cơ thể (âm Hán là thể ôn, 신체온도)

나이가 들다: có tuổi, nhiều tuổi

조절: điều chỉnh

잘되다: tốt, thuận lợi

기능이 떨어지다: chức năng kém đi

장갑: găng tay

목도리: khăn choàng cổ

Dịch bài

나이에 따라 추위를 느끼는 정도도 다르다.

Tuỳ theo độ tuổi mà mức độ cảm nhận cái lạnh sẽ khác nhau.

같은 추위라도 젊은 사람들보다 노인들이 추위를 ( ㉠ ).

Cùng là một cái lạnh nhưng người già (…) cái lạnh hơn người trẻ.

나이가 젊으면 체온 조절이 잘되지만 나이가 들면 이 기능이 떨어지기 때문이다.

Là bởi vì ít tuổi thì khả năng điều tiết nhiệt độ cơ thể tốt nhưng khi nhiều tuổi thì chức năng này trở nên kém đi.

따라서 체온을 보호하기 위해서 나이가 들수록 옷을 더 ( ㉡ ).

Theo đó, để bảo toàn nhiệt độ cơ thể thì càng nhiều tuổi càng (…) áo hơn.

옷 외에도 모자나 장갑, 목도리 등으로 몸을 따뜻하게 해야 한다.

Ngoài áo ra thì cũng phải giữ ấm cơ thể bằng mũ, găng tay hay khăn quàng cổ.

Đáp án tham khảo

(ㄱ) 더 많이 느낀다

Chú ý sử dụng từ vựng đã được gợi ý trong bài từ cụm “추위를 느끼다”

(ㄴ) 따뜻하게 입어야 한다

Chú ý chia đúng dạng A게 + V, dịch hiểu đúng và lựa chọn từ “mặc”.

Về cấu trúc hô ứng chú ý hô ứng chỉ mục đích 기 위해서 + 아/어야 한다

Xem lại các nghĩa đặc biệt khác của 입다