Đề thi thử viết biểu đồ TOPIK 쓰기 câu 53 trích từ sách tham khảo để các bạn luyện viết tốt hơn nhé.
Bài số 21 trích từ sách tham khảo TOPIK 쓰기의 모든 것. Đặt mua sách tại facebook Sách tiếng Hàn, click tại đây.
Các bạn hãy tải giấy thi TOPIK tại mục Tài liệu của onthitopik.com về và tập viết ngay trên giấy nha!
Xem lại công thức viết câu biểu đồ TOPIK 쓰기 nếu bạn chưa thuộc nhé!
Đề bài
Đáp án tham khảo
생활 문화 연구소에서 20세 이상 남녀 800명을 대상으로 외모 관리의 필요성에 대한 설문 조사를 실시했다. 조사 결과에 따르면 외모 관리가 필요하다는 응답은 여자가 92%로 남자 80%에 비해 높은 것으로 나타났다. 외모를 관리하는 이유에 대해서는 남자의 경우 사회생활에 미치는 영향을 고려한다가 1위를 차지한 반면에 여자의 경우 자기 만족을 위해서가 가장 높은 것으로 나타났다. 이어서 남자는 자기만족이 2위로 나타났으며 여자는 젊음을 유지하기 위해서가 2위로 조사되어 각각 다르게 나타났다.
Chú ý diễn giải
외모 관리가 필요한가? → 외모 관리가 필요하다는 응답
사회생활 영향 고려 → 사회생활에 미치는 영향을 고려한다
자기 만족 → 자기 만족을 위해서
젊음 유지 → 젊음을 유지하기 위해서
Xem lại bài hướng dẫn giải thích 원인/이유
Dịch bài
updating
Các cấu trúc sử dụng khi viết câu 53
updating
Nếu bạn vẫn chưa thuộc các mẫu công thức khi viết biểu đồ TOPIK thì hãy truy cập website onthitopik.com mục Viết câu 53 nha!
CÂU 51 DẠNG 10: 조언 - 건의 조언Lời khuyênV는 것이 좋습니다 Nên …V지 않는…
CÂU 51 DẠNG 9: 소감 - 추천 소감 Cảm nghĩV(으)ㄹ 거라고 생각했는데 생각보다[생각과 달리] ... …
CÂU 51 DẠNG 8: 감사 - 사과 감사 Cảm ơnV(으)ㄴ 덕분에 [N 덕분에] +…
CÂU 51 DẠNG 7: 초대 - 축하 축하 Chúc mừngV았/었으면 합니다 mong là …먼저 진심으로…
ÂU 51 DẠNG 6: 부탁 – 거절 부탁 Nhờ vảV아/어도 되겠습니까? Tôi ... có được…
CÂU 51 DẠNG 5: 변경 - 취소 변경 Thay đổiN을/를 바꾸고 싶습니다 tôi muốn đổi…