Bài viết chữa nội dung phần nghe TOPIK II, kì thi 64, câu số 31-32 kèm theo phần từ vựng và các biểu hiện đi kèm.
Bài chữa nghe TOPIK II 듣기 tại onthitopik.com sẽ giúp các bạn vừa luyện nghe vừa nâng vốn từ để làm môn Viết TOPIK II 쓰기 nhé!
Đầu tiên, bạn có thể nghe theo video trên youtube huongiu nhé!
Đề bài nghe TOPIK 64 câu 31-32 như sau:
Ấn để nghe câu 31-32 TOPIK 64
(nếu nghe kém có thể vừa xem phụ đề ở dưới vừa nghe nhé)
Chữa bài câu 31-32 TOPIK 64
1. Đáp án và Dịch đáp án
Câu 31:
| 1. Phải tăng cường giáo dục trước khi khởi nghiệp. |
| 2. Học sinh phải trực tiếp thử khởi nghiệp. |
| 3. Phải quảng bá dự án hỗ trợ khởi nghiệp tới các học sinh. |
| 4. Phải kéo dài thời gian thi hành dự án hỗ trợ khởi nghiệp. |
Câu 32:
| 1. Đang hoài nghi về hiệu quả của dự án. |
| 2. Đang lấy ví dụ phản bác lập luận của đối phương. |
| 3. Đang phân tích tình hình và lo ngại về những vấn đề phát sinh. |
| 4. Đang công nhận một phần ý kiến của đối phương và đưa ra một quan điểm khác. |
2. Text kịch bản nghe và dịch
| Nữ: Tôi nghĩ rằng dự án hỗ trợ khởi nghiệp dành cho đối tượng học sinh đang theo học phải đi theo hướng tăng cường giáo dục tiền đề. |
| Nam: Tăng tiền hỗ trợ khởi nghiệp cùng với giáo dục tiền đề và bắt các học sinh thử khởi nghiệp thực tế thì thế nào? |
| Nữ: Việc bắt thử khởi nghiệp ở trong tình huống hiện tại không phải là hơi sớm hay sao? Nếu thiếu giáo dục thì có lẽ sẽ có nhiều khó khăn trong quá trình khởi nghiệp. |
| Nam: Cũng có thể học được nhiều cái khi trực tiếp va vấp mà. Có lẽ đó mới là giáo dục khởi nghiệp mang ý nghĩa chân chính. |
Đáp án TOPIK 64 câu 31-32 như sau, 31: Đáp án 2 | 32: Đáp án 4
3. Tổng hợp từ vựng và biểu hiện xuất hiện trong bài nghe topik 2 kì thi số 41 câu 31-32
| 창업 지원 사업 | dự án hỗ trợ khởi nghiệp |
| 교육을 강화하다 | tăng cường giáo dục |
| 사전 교육 | giáo dục trước |
| 창업 지원금을 늘리다 | tăng tiền hỗ trợ khởi nghiệp |
| 이르다 | sớm |
| 교육이 부족하다 | thiếu giáo dục |
| 어려움이 많다 | có nhiều khó khăn |
| 부딪히다 | bị đụng vào |
| 진정한 의미 | ý nghĩa thật sự |
| 사업을 홍보하다 | quảng bá dự án |
| 시행 기간을 연장하다 | gia hạn thời gian thi hành |
| 회의적으로 바라보다 | nhìn một cách hoài nghi |
| 일부 인정하다 | thừa nhận một phần |
Cùng luyện nghe lại nhiều lần và nhại lại khi nghe để nâng cao kĩ năng nghe, khả năng phát âm tiếng Hàn chuẩn nhé! Xem tiếp các bài giải đề TOPIK khác tại onthitopik.com!
