Giải full 30 câu đề đọc TOPIK cao cấp trích từ đề thi TOPIK 34 để ôn tập và luyện thi TOPIK cấp 5, TOPIK cấp 6
Ngoài những bộ đề thi TOPIK mẫu mới (8 đề TOPIK công khai từ kì 35~64) thì các thí sinh thi TOPIK có thể tìm đến những đề thi TOPIK cũ để luyện thêm. Mặc dù hình thức câu hỏi, bố cục bài thi đã thay đổi nhưng nội dung các câu hỏi thì vẫn khá tương tự.
Ví dụ như TOPIK II mới, câu tiêu đề báo từ câu 25~27. TOPIK II cũ, câu tiêu đề báo từ câu 31~32. Ở cả TOPIK mới và cũ thì câu 39~41 đều là điền câu vào chỗ trống. Về cơ bản, dù đề bài và nội dung câu hỏi có thay đổi nhưng đề tài và mức độ đề thi vẫn như mẫu mới hiện nay. Như vậy, bạn có thể làm thêm các đề thi TOPIK dạng cũ để thêm đề luyện nha!
Sau đây onthitopik.com sẽ cùng bạn Giải đề TOPIK 34 읽기 cao cấp. Nếu chưa có đề thì bạn tải đề thi TOPIK 34 tại đây nhé!
Giải đề TOPIK 34 읽기 cao cấp | câu 35~36
Đề bài: Chọn câu chủ đề của đoạn văn

갑작스럽게 받다 | bất ngờ nhận được |
순발력을 발휘하다 | phát huy khả năng ứng biến (dứt điểm) |
당황할수록 침착하다 | càng bối rối thì càng phải điềm tĩnh, cẩn thận |
상황을 벗어나다 | thoát khỏi tình huống |
별 도움이 되다 | giúp ích đặc biệt |
머릿속 | trong đầu |
혼란스러워지다 | trở nên hỗn loạn hơn |
아무런 생가도 나지 않다 | không nghĩ được gì hết |
Click để xem đáp án và chữa bài tại onthitopik.com
Dịch bài
Khi nhận được một câu hỏi khó bất ngờ thì (không có nhiều) ít người có thể phát huy khả năng ứng biến và trả lời tốt câu hỏi đó. Tuy nhiên càng bối rối thì càng phải điềm tĩnh. Việc bối rối khi đó không giúp ích đặc biệt gì cho việc thoát ra khỏi tình huống đó cả. Vì nếu chúng ta bối rối thì lúc đó trong đầu chúng ta sẽ càng trở nên hỗn loạn hơn và không nghĩ ra được cái gì cả.
Ôn tập lại mẫu câu với 는 데 hay gặp
Đáp án câu 35: 2

연주의 성공 | thành công của buổi diễn |
자신의 손끝에 달려 있다 | phụ thuộc vào khả năng/kĩ thuật của mình |
중압감이 크다 | áp lực lớn |
중압감에서 벗어나다 | thoát ra khỏi áp lực |
거침없이 | một cách suôn sẻ, không vướng mắc |
일사분란하게 움직이다 | di chuyển trật tự, ổn định ko lộn xộn |
자신도 모르게 | tự nhiên, vô thức |
스트레스가 해소되다 | stress được giải toả |
완벽한 통제권 | quyền khống chế/kiểm soát hoàn hảo |
심리적인 중압감을 견디다 | chịu đựng áp lực tâm lý |
일사불란 âm Hán là 一絲不亂 (nhất ty bất loạn): Một cách có trật tự không lộn xộn dù chỉ là một chút.
Click để xem đáp án và chữa bài tại onthitopik.com
Dịch bài
Những người chỉ huy nghĩ rằng thành công của buổi biểu diễn phụ thuộc vào bàn tay của họ nên áp lực về động tác (chỉ huy) là rất lớn. Dù vậy, khi buổi biểu diễn bắt đầu thì họ thoát ra khỏi áp lực đó và chỉ huy một cách suôn sẻ. Lý do là bởi vì họ thấy toàn thể ban nhạc biểu diễn trôi chảy theo động tác chỉ huy của họ nên một cách tự nhiên stress cũng được giải tỏa. Đó chính là khả năng kiểm soát hoàn hảo mà người chỉ huy có, là sức mạnh khiến họ có thể chịu đựng áp lực tâm lý.
Ôn tập lại ngữ pháp N에 달려 있다 và ngữ pháp N(이)야말로
Ôn tập lại hô ứng chỉ lí do 그 이유는 … -기 때문이다
Đáp án câu 36: 4
Xem tiếp các phần tiếp theo của chuyên đề GIẢI ĐỀ TOPIK 34 읽기 CAO CẤP TẠI MỤC 읽기 ĐỌC của onthitopik.com nhé!