Bài viết chữa nội dung phần nghe TOPIK II, kì thi 47, câu số 31-32 kèm theo phần từ vựng và các biểu hiện đi kèm.
Bài chữa nghe TOPIK II 듣기 tại onthitopik.com sẽ giúp các bạn vừa luyện nghe vừa nâng vốn từ để làm môn Viết TOPIK II 쓰기 nhé!
Đầu tiên, bạn có thể nghe theo video trên youtube huongiu nhé!
Đề bài nghe TOPIK 47 câu 31-32 như sau:
Ấn để nghe câu 31-32 TOPIK 47
(nếu nghe kém có thể vừa xem phụ đề ở dưới vừa nghe nhé)
Chữa bài câu 31-32 TOPIK 47
1. Đáp án và Dịch đáp án
Câu 31:
| 1. “Chế độ phân biệt giá theo chỗ ngồi” đã làm giảm sự bất tiện trong việc xem phim. |
| 2. Với “Chế độ phân biệt giá theo chỗ ngồi” thì cơ hội lựa chọn của khán giả đã tăng lên. |
| 3. “Chế độ phân biệt giá theo chỗ ngồi” là một chế độ hợp lý đối với khán giả. |
| 4. “Chế độ phân biệt giá theo chỗ ngồi” là chế độ để tăng lợi nhuận của rạp chiếu phim. |
Câu 32:
| 1. Đang lo ngại về việc mở rộng chế độ mới. |
| 2. Đang thúc giục thi hành chế độ mới. |
| 3. Đang phê phán điểm yếu của chế độ mới. |
| 4. Đang đồng tình về tính cần thiết của chế độ mới. |
2. Text kịch bản nghe và dịch
| Nam: Dạo gần đây ở một vài rạp chiếu phim thì chế độ phân biệt giá theo chỗ ngồi đang được thi hành. Chế độ này là những vị trí xem phim bất tiện như hàng ghế đầu thì bán giá rẻ, còn những vị trí tốt thì bán giá cao hơn. Tôi nghĩ chế độ này có vấn đề. |
| Nữ: Theo tôi nghĩ thì đây là một chế độ rất hợp lý. Việc hàng ghế trước không thoải mái nhưng vẫn trả tiền y như những vị trí tốt để xem phim thì không phải là bất hợp lý hay sao? Và (cái này) cũng có thể cho khán giả cơ hội lựa chọn nữa. |
| Nam: Nhưng nếu là tôi thì dù rẻ tôi cũng sẽ không ngồi những hàng ghế trước. Những người giống như tôi thì dù phải trả thêm tiền cũng sẽ ngồi ở những vị trí thuận tiện để xem phim, cái này rốt cuộc không phải là chế độ để các rạp chiếu phim kiếm nhiều tiền hơn à? |
| onthitopik.com |
Đáp án TOPIK 47 câu 31-32 như sau, 31: Đáp án 4 | 32: Đáp án 3
3. Tổng hợp từ vựng và biểu hiện xuất hiện trong bài nghe topik 2 kì thi số 47 câu 31-32
| 좌석별 가격 차등제 | Chế độ phân biệt giá theo chỗ ngồi |
| 앞자리 | chỗ ngồi phía trước |
| 보기 불편한/편안한 자리 | vị trí không tốt/ không tiện xem phim |
| 선택의 기회 | cơ hội lựa chọn |
| 합리적인 제도 | chế độ hợp lý |
| 똑같은 돈을 내다 | trả cùng một số tiền |
| 앞자리에 앉다 | ngồi ghế trước |
| 저 같은 사람들 | những người như tôi |
| 돈을 더 벌다 | kiếm thêm tiền |
Cùng luyện nghe lại nhiều lần và nhại lại khi nghe để nâng cao kĩ năng nghe, khả năng phát âm tiếng Hàn chuẩn nhé! Xem tiếp các bài giải đề TOPIK khác tại onthitopik.com!
