onthitopik.com sẽ cùng bạn học viết NGUYÊN NHÂN, LÍ DO khi làm câu 53 TOPIK II 쓰기 nhé.
Đầu tiên, bạn cần làm quen với những “từ khoá” và cách lắp ghép chúng để không gặp khó khăn ở phần giải thích nguyên nhân nhé! Xem ngay bài dưới đây:
Hướng dẫn giải thích “nguyên nhân/lí do” khi viết biểu đồ TOPIK II câu 53
1) Phần dẫn nêu nguyên nhân
| 이처럼/이렇게 | -(으)ㄴ/는 원인은 (크게 두 가지로 나타났다/두 가지를 들 수 있다). | Nguyên nhân … như thế này thì có 2 lí do lớn/có thể kể đến 2 lí do (sau). |
| 이처럼/이렇게 | -(으)ㄴ/는 원인을 살펴보면 (크게 두 가지가 있다). | Nếu quan sát nguyên nhân … như thế này thì có 2 lí do chính (sau). |
| 이처럼/이렇게 | -(으)ㄴ/는 원인을 순위별로 보면 (다음과 같다). | Nếu xem xét nguyên nhân … như thế này theo thứ tự lần lượt thì như sau. |
| 이처럼/이렇게 | -(으)ㄴ/는 배경으로 (다음과 같은 요인이 작용했다) | Những yếu tố sau đây được xem là bối cảnh của việc … như thế này |
Thông thường thì các bạn áp dụng mẫu câu kinh điển:
N이/가 증가(감소)하는 원인은 다음과 같다. Nguyên nhân N tăng(giảm) như sau.
이렇게 증가하는 원인은 다음과 같다. Nguyên nhân tăng như thế này như sau.
2) Liệt kê nguyên nhân
| Đầu tiên, thứ nhất (là) | Thứ hai, tiếp theo (là) | Cuối cùng (là) |
| 먼저, 첫째, 첫 번째로 | 다음으로, 또한, 뿐만 아니라, 둘째, 두 번째로 | 마지막으로 |
Các mẫu câu
| A/V -기 때문이다/ N 때문이다 | (là) vì… |
| -(으)ㄴ/는다는 것도 N의 원인으로 꼽을 수 있다 [나타났다/작용했다] | … cũng là nguyên nhân của N |
| -(으)ㄴ 데에도 이유가 있다 | cũng có nguyên nhân ở việc … |
| A/V -아/어서가 A/V -기 때문에가 N이/가 1위(2위)를 차지했다 | ‘vì…” chiếm vị trí số 1 (2) N chiếm vị trí số 1 (2) |
| N(으)로 인해 N 때문에 N 덕분에 A/V -기 때문에 A/V -아/어서 A/V -기 위해서 A/V -(으)면서 | V게 되었다 A/V -아/어졌다 N이/가 되었다 -(으)ㄴ/는 것으로 나타났다 -(으)ㄴ/는 것으로 조사되었다 | Vì (nhờ) N nên … Vì A/V nên … Để A/V nên … A/V … nên … |
3) Liên kết các nguyên nhân
| 원인1 + | Sử dụng ngữ pháp -고, -(으)며, -(으)ㄹ 뿐만 아니라, -(으)ㄴ/는 데다가 | + 원인2 |
| Chú ý |
| Bạn cần xác nhận rõ bản chất của nguyên nhân: nguyên nhân về sự tăng giảm, nguyên nhân ưa thích hay nguyên nhân được đưa ra làm bối cảnh để giải thích cho hợp lí. VD nếu nguyên nhân liệt kê theo thứ tự thì bạn dùng dạng “1위(2위)를 차지했다”. |
| Bạn cần viết câu đúng có đầy đủ chủ và vị ngữ Nguyên nhân thường được cho ngắn gọn với những từ khoá ở dạng Danh từ, -(으)ㅁ, -기, -아/어서 … Khi đó bạn đừng viết y nguyên đề bài mà hãy tạo thành câu có ý nghĩa. Xem lại các tạo câu với những từ khoá khi giải thích biểu đồ ở đây. Ví dụ: 수출 증가 → 수출이 증가했기 때문이다. 수출이 증가함 → 수출이 증가하면서 …-(으)ㄴ/는 것으로 나타났다. 수출이 증가해서 → 수출이 증가해서 …-게 되었다. |
| Sau khi viết câu trọng tâm hãy viết câu giải thích thêm. Bạn nên viết câu trọng tâm rồi viết thêm câu bổ sung hoặc đưa ra ví dụ nữa. Và dĩ nhiên, nội dung các câu phải logic theo bài rồi. |
Tham khảo: Sách – Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng Cao Cấp – Học Kèm App Online
Luyện tập 1
| 1. 스트레스 → 질병 | 스트레스로 인해 질병이 생기고 있다 |
| 2. 일자리 부족 → 실업률 증가 | 일자리 부족으로 인해 실업률이 증가하게 되었다. |
| 3. 안전교육 강화 → 사고 감소 | 안전교육 강화로 인해 사고가 감소했다. |
| 4. 물 낭비 → 물 부족 | 물을 낭비하기 때문에 물이 부족해지고 있다. |
| 5. 시간이 없어서 → 독서량 부족 | 시간이 없어서 독서량이 부족해지는 것으로 나타났다. |
| 6. 편의시설 없음 → 만족도 떨어짐 | 편의시설이 없어서 만족도가 떨어지는 것으로 나타났다. |
| 7. 직업 안정성 → 공무원 선호 | 직업의 안정성 때문에 공무원을 선호하게 되었다. |
| 8. 대화 시간 늘어남 → 소통 활발 | 대화 시간이 늘어나서 소통이 활발해졌다. |
| 9. 한국 드라마 인기 → 한국에 대한 관심 증가 | 한국 드라마가 인기를 얻으면서 한국에 대한 관심이 증가하게 되었다. |
| 10. 식습관 변화 → 비만 인구 감소 | 식습관이 변화하면서 비만 인구가 감소했다. |
| 11. 인공 지능 발달 → 일자리 감소 | 인공 지능 발달로 인해 일자리가 감소했다. |
| 12. 전기차 증가 → 대기 오염 감소 | 전기차가 증가해서 대기 오염이 감소했다. |
| 13. 스마트폰 중독 → 목 디스크 환자 증가 | 스마트폰 중독으로 인해 목 디스크 환자가 증가하게 되었다. |
| 14. 1인 가구 증가 → 반려동물 증가 | 1인 가구 증가로 반려동물이 증가했다. |
| 15. 관광객 증가 → 지역경제 활성화 | 관광객이 증가해서 지역경제가 활성화되었다. |
Luyện tập 2
| 1. 평균 수명 길어진 이유 * 의학 기술의 발달 * 건강에 대한 관심 증가 | 이처럼 평균 수명이 길어진 원인을 살펴보면 크게 두 가지를 들 수 있다. 첫째, 의학 기술의 발달 때문이다. 둘째, 건강에 대한 관심이 증가한 데에도 이유가 있다. |
| 2. 관광객 감소 원인 * 경기가 안 좋아서 * 관광 프로그램이 다양하지 않아서 | 이렇게 관광객이 감소한 원인은 두 가지를 들 수 있다. 첫째, 경기가 안 좋아서 관광객이 감소한 것으로 나타났다. 또한 관광 프로그램이 다양하지 않은 것도 관광객 감소의 원인으로 나타났다. |
| 3. 다이어트 결심 이유 * 건강을 위해서 * 외모 관리를 위해서 | 다이어트를 결심하는 이유는 두 가지로 나타났다. 먼저,건강을 위해서 다이어트를 하는 사람들이 많았다. 둘째, 외모 관리를 위해서 다이어트를 하는 것으로 조사되었다. |
| 4. 공기업 선호 원인 * 안정성 높음 * 복지 혜택이 많음 | (이렇듯) 공기업을 선호하는 원인은 크게 두 가지로 나타났다. 첫째, 공기업은 안정성이 높기 때문이다. 둘째,복지 혜택이 많다는 것도 공기업을 선호하게 된 요인으로 꼽을 수 있다. |
| 5. 저출산의 배경 * 결혼에 대한 인식 변화 * 양육비 부담 | 저출산의 배경으로 다음과 같은 요인이 작용했다. 첫째, 결혼에 대한 인식이 변했기 때문이다. 둘째, 양육비에 부담을 느끼는 것도 저출산의 배경으로 작용했다. |
Luyện tập nâng cao
| Bài 1 | Bài 2 | Bài 3 | Bài 4 |
| 비만 인구 증가 원인 *운동 부족 *고열량 음식 섭취 | 흡연율 감소 원인 *다양한 금연 정책 → 금연 시도 증가 *금연 구역 확대 → 흡연 기회 감소 | 자유여행 선호 이유 1위: 자유 일정 가능 2위: 쇼핑 부담 없음 | 1인 가구 증가 배경 *가족 가치 약화 *결혼관 변화 |
Click để xem đáp án luyện tập nâng cao
Bài 1: 이처럼 비만 인구가 증가한 원인은 크게 두 가지로 나타났다. 먼저 운동 부족으로 인해 비만 인구가 증가한 것으로 나타났다. 많은 사람들이 공부나 일 때문에 운동할 시간이 없다고 한다. 다음으로 고열량 음식을 섭취하기 때문이다. 간편하게 먹을 수 있는 인스턴트 식품들은 열량이 높아서 비만이 되기가 쉽다.
Bài 2: 이처럼 흡연율이 감소한 원인은 두 가지를 들 수 있다. 먼저 다양한 금연 정책을 실시함으로써 금연을 시도하는 사람들이 많아졌다. 다음으로 금연 구역이 확대되면서 흡연을 할 수 있는 장소가 더 줄어들게 되어 금연을 결심하게 되는 경우가 많아졌다.
Bài 3: 이처럼 자유 여행을 선호하는 이유를 순위별로 살펴보면 자유로운 개인 일정이 가능하기 때문에가 1위를 차지했다. 다음으로 쇼핑 부담이 없어서가 2위를 차지했다.
Bài 4: 이렇게 1인 가구가 증가한 배경으로 다음과 같은 요인이 작용했다. 첫째, 가족에 대한 가치가 많이 약화되었기 때문이다. 가족보다 개인의 자유를 더 중요하게 생각하는 경향이 강해졌다. 둘째, 결혼관이 변한 것도 한 원인으로 꼽을 수 있다. 결혼을 꼭 해야 한다고 생각하는 사람들이 갈수록 줄고 있다.
Tài liệu tham khảo: Sách TOPIK 쓰기의 모든 것, đặt mua tại facebook Sách tiếng Hàn
Cùng xem thêm các bài học trong chuyên mục Lấy trọn 30 điểm câu 53 TOPIK II 쓰기 tại onthitopik.com nhé!
){kind=link}