onthitopik.com sẽ cùng bạn luyện viết câu 51 TOPIK 쓰기 các dạng bài tổng hợp mới nhất bám sát đề thi nhé!
Nếu bạn đang băn khoăn không biết học viết TOPIK II từ đâu thì chắc chắn câu trả lời sẽ là học câu 51, câu đầu tiên và cũng được coi là “dễ nhất” trong đề thi nhé.
Trước khi luyện đề thi mẫu, bạn hãy xem bài hướng dẫn các cấu trúc hay gặp trong câu 51 TOPIK 쓰기 và 3 lỗi sai cơ bản mất điểm câu 51 mà onthitopik.com đã chia sẻ nha.
Còn bây giờ chúng ta hãy bắt tay vào làm từng đề thi TOPIK II mẫu như sau:
Câu 51 TOPIK II 쓰기 đề thi mẫu số 3 (trích từ sách HOT TOPIK 쓰기)
| 기타 동호회 회원 모집 —-onthitopik.com—- 저희 기타 동호회에서 함께 연주할 회원을 모집합니다. 기타에 관심이 있는 분이라면 ( ㄱ ). ( ㄴ )? 그래도 걱정하지 마십시오. 저희가 친절하게 가르쳐 드립니다. 함께 연주하실 분은 동호회 인터넷 카페에 신청해 주시기 바랍니다. |
Các bạn thử tập trung suy nghĩ và đưa ra đáp án điền vào (ㄱ) và (ㄴ) trong thời gian từ 5-7′ nhé.
Nếu bạn đã từng luyện qua đề thi TOPIK chính thức thì đề viết trên khá giống với đề thi TOPIK kì số 37. Bạn hãy xem lại để ôn tập trước khi làm đề trên nha.
—-
Click để xem Chữa bài tham khảo chi tiết
Từ mới
기타 동호회: hội người cùng sở thích/ câu lạc bộ đàn ghi-ta
연주하다: trình diễn, chơi nhạc cụ
모집하다: tuyển người, chiêu mộ tập hợp (con người, tác phẩm hay đồ vật…)
친절하다: thân thiện
인터넷 카페: diễn đàn, website internet
Dịch tham khảo
기타 동호회 회원 모집 Tuyển hội viên CLB Ghi-ta
—————————-
저희 기타 동호회에서 함께 연주할 회원을 모집합니다. CLB Ghi-ta chúng tôi đang tuyển hội viên cùng biểu diễn .
기타에 관심이 있는 분이라면 ( ㄱ ). Nếu là người có quan tâm đến ghi-ta thì (…)
( ㄴ )? (…)
그래도 걱정하지 마십시오. Dù vậy, đừng lo lắng.
저희가 친절하게 가르쳐 드립니다. Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn nhiệt tình.
함께 연주하실 분은 동호회 인터넷 카페에 신청해 주시기 바랍니다. Mong các bạn (người mà sẽ cùng biểu diễn) hãy đăng ký vào website của CLB nhé.
Đáp án tham khảo
(ㄱ) 누구나 들어오실/참여하실 수 있습니다
Ở đây, gần như bạn làm quen và thuộc mẫu câu đưa ra điều kiện trong mẫu bài 모집. Nếu là người như thế nào thì (có thể tham gia, chúng tôi đều hoan nghênh…)
들어오다 dùng với nghĩa gia nhập (Trở thành thành viên của tập thể nào đó)
“bất kì ai cũng có thể tham gia”
(ㄴ) 기타가 처음이십니까? 기타를 배운 적이 없으십니까?
Ở câu này, gần như cũng là dạng bài quen thuộc. Câu đằng sau (ㄴ) “đừng lo lắng” và có nội dung “chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn” => chưa biết chơi ghi-ta, chưa từng học ghi-ta, “tấm chiếu mới” lần đầu học ghi-ta…
Chú ý đây là một câu hỏi, đừng mắc các lỗi sai căn bản ở câu 51 mà onthitopik.com đã nhắc bạn nha.
Mẫu này bạn xem kĩ video đề TOPIK 37 là được nha!
—-
Còn sau đây là biểu điểm tham khảo cho từng đáp án của sách tham khảo, bạn có thể đối chiếu với đáp án của mình và quan sát để tránh những đáp án mất điểm nha!
| Điền câu (ㄱ) | Điền câu (ㄴ) | Điểm (tối đa 5 điểm) |
| 기타 동호회 회원 모집합니다 | 회원이 아닙니다 | 0 |
| 될 수 있습니다 할 수 있습니다 | 회원이 아니십니까 | 1~2 |
| 배울 수 있습니다 누구라도 괜찮습니다 | 기타를 못 합니까 | 3~4 |
| 누구나 들어오실 수 있습니다 참여하실 수 있습니다 | 기타가 처음이십니까 기타를 배운 적이 없으십니까 | 5 |
Để nhận tư vấn về sách ôn thi TOPIK phù hợp với trình độ vui lòng inbox tại đây nhé!
Cùng luyện thêm các đề thi thử TOPIK 쓰기 khác tại onthitopik.com nhé.
